Silvia Liotto

Silvia Liotto, madrelingua ladina, è nata a Brunico nel 1974. Ha lavorato all'Istituto Ladino Micurá de Rü dal 1994, diventando ispettrice amministrativa del settore culturale nel 2000. Si è occupata di traduzioni letterarie e amministrative, revisione di testi e toponomastica locale, coordinando il progetto Carte dei toponimi ladini della Val Badia.

Da gennaio 2025 ha assunto l'incarico di coordinatrice all'Ufficio Mediazione al Lavoro di Brunico

Ha pubblicato poesie in ladino e italiano, coautrice e traduttrice della raccolta "nel bosco/tl bosch" assieme al poeta Nicola Dal Falco, e ha vinto il premio di poesia "Angelo Trebo" 2024. In autunno 2024 è stata pubblicata la sua prima raccolta di poesie in ladino, italiano e tedesco.